Audioguide zur Ausstellung "Werke einer Welt"

 
Dieser Audioguide begleitet Sie mit unterschiedlichen Stimmen durch die Ausstellung Werke einer Welt. Menschen aus dem Tal und fachkundige Perspektiven erzählen von Geschichten und Einflüssen hinter den Werken – und geben Einblick in die Welt und die Zeit, in der sie entstanden sind.

Sie können den Stationen der Reihe nach folgen oder frei wählen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Zuhören.

Sprachen: LLD / DE / IT / EN / FR / ES
 

 
 

Impressum

Idee, Ausarbeitung und Umsetzung
Jamila Moroder, Kunsthistorikerin und Kuratorin

Lektorat Ladinisch
Ingrid Runggaldier

Lektorat Spanisch
Constanza Benavides

Stimmen
Laura Moroder (Ladinisch)
Jamila Moroder (Deutsch)
Chiara Sorrentino (Italienisch)
UtaLab GmbH (Englisch, Französich, Spanisch)

Projektträger
Museum Gherdëina

Erstveröffentlichung
17.05.2026 Internationaler Museumstag
 
 

Stationen im Überblick

1 Willkommen: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
2 Anfänge: Josef Nössing, Historiker und Forscher
3 Ansicht von St. Ulrich im Jahr 1860: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
4 Ghërlanda spiza: Patrizia Crepaz, Trachtenverein St. Ulrich
5 Sakralkunst: Leo Andergassen, Kunsthistoriker
6 Schwarzer König: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
7 Hochzeitskrippe: Wolfgang Moroder, Sammler
8 Trägerinnen: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
9 ”Edle Wilde”: Paul Rösch, Ethnologe
10 Leiermann: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
11 Musikantenäffchen: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
12 Affenkapelle: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
13 Tierschnitzer: Albert Moroder Sodlieja, Tierschnitzer
14 Grödner Holzpuppe: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
15 Finy Moroder Martiner: Joachim Moroder, Sohn der Künstlerin
16 Katharina Kasslatter: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
17 Albino Pitscheider: Vinzenz Senoner, Bildhauer
18 Bäuerlicher Jahreslauf: Vinzenz Senoner, Bildhauer
19 Bauernbilder und Ideologie: Hannes Obermair, Historiker und Forscher
20 Cazina: Patrizia Crepaz, Trachtenverein St. Ulrich
21 Josef Moroder Lusenberg: Harald Schmalzl, Bildhauer; Bruno Perathoner, Maler
22 Am Stubentisch: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
23 Klöüüelspitze: Jamila Moroder, Kunsthistorikerin
24 Weiterführen: Helene Demetz, Bildhauerin und Vertreterin des Vereins La Vëta